Freeman at the Rep – Review Freeman, reviewed by Henry Silk explores people who fought a losing battle against their race, culture and mental health